鲸鱼与蝴蝶
鲸鱼与蝴蝶
ISBN: 9787505718005
作者: [黎巴嫩]纪伯伦
出版社: 中国友谊出版公司
出版年: 2002-04
页数: 129
定价: 26.80
装帧: 铜版纸彩印平装
译者: 李桂蜜
内容简介
纪伯伦（1883～1931）出生于黎巴嫩的毕夏里。曾是颇具盛名的作家与画家。其作品在七十年前首度出版，他的早期阿拉伯文作品被认为对现代阿拉伯文学发展具有关键性贡献。到今天其作品已被译成二十多种语言。他的修辞与翻译，被称为"纪伯伦主义"。他的文字音韵起伏、充满诗意，内容则满溢关于生于死的永恒智慧。纪伯伦是颇具盛名的作家与画家。他的修辞与翻译，被称为"纪伯伦主义"。本书是作者对生命的探索与发现，内容充满关于生与死的永恒智慧。全书共收录52则隽永的故事，行文既有哲学理念，同时又优美飘逸。在《鲸鱼与蝴蝶》里，纪伯伦的生命一如无限联结的同心圆，从小小事物扩散到整个世界的脉搏。他清明的视野将继续触及更多的生命。藉着纪伯伦的字句，无数生命得以表达心灵与精神最深邃的感动。
作者简介
纪伯伦（Kahlil Gibran） / 塔塔罗帝（Stefano Tartarotti）
纪伯伦（Kahlil Gibran）
纪伯伦（1883～1931）出生于黎巴嫩的毕夏里。1912年，他定居于纽约，专事写作（他以阿拉伯文及英文写作）与绘画。他的作品光是英文版便卖出将近一千万册，广受全世界读者的喜爱。罗丹将他充满神秘色彩的绘画与布雷克的作品相比。
纪伯伦的作品在七十年前首度出版，到今天已经被译成二十多种语言。他的文字音韵起伏、充满诗意，内容则满溢关于生与死的永恒智慧。
于是，在出生、婚礼、死亡及其他标示生命各个里程碑的场合里，这些隽永的话语为无数心灵提供欢乐与慰藉。
在《鲸鱼与蝴蝶》里，纪伯伦的生命一如无限连结的同心圆，从小小事物扩散到整个世界的脉搏。他清明的视野将继续触及更多的生命。借着纪伯伦的字句，无数生命得以表达心灵与精神最深邃的感动。
塔塔罗帝（Stefano Tartarotti）
1968年出生于意大利的波札纳，毕业于米兰卡通学校。塔塔罗帝笔下的人物造型清新、线条流畅；他总是舒服愉悦地营造出生动的故事情境，像是轻快地吟唱一首首抒情民谣。他的画作曾入选“波隆那国际儿童书插画展”，代表作有《伊索寓言》、《王冠的秘密－阿基米德》等。
在《鲸鱼与蝴蝶》里，塔塔罗帝同样用彩笔说故事，将生命的探索与发现，编成轻盈的小步舞曲，踢踢踏踏摇摆起来。沉重的故事与生命，用清亮的颜彩调和以后，散发一种特别的风味。
目录
流浪者
外衣
老鹰和云雀
市集
情歌
泪与笑
两位王妃
闪电
隐士与野兽
先知和小孩
两个守护天使
珍珠
灵与肉
国王
沙滩上的字迹
三个礼物
战争与和平
舞者
雕像
交换
爱与恨
梦
疯子
青蛙
昨日、今日、明日
法律与立法
造桥功臣
哲学家与鞋匠
札德田
金肩带
红土地
一轮明月
隐士
陈年老酒
两首诗
露丝女士
猫和老鼠
诅咒
石榴
一神与众神
聋太太
殊途同归
通路
权杖
鲸鱼与蝴蝶
蔓延的和平
河流
影子
七十
寻找上帝
两个猎人
另一位流浪者