圣经语汇词典

ISBN: 9787801095220

作者: 白云晓

出版社: 中央编译出版社

出版年: 2002-01-01

页数: 306

定价: 16.50元

内容简介

某些西方著作中，时常不加注释地加用圣经中的一些词语，给我们的读者或翻译人员带来了一定的理解困难，本书是供各界读者查阅的工具书。

本书以圣经中常见或常用的417个词语为纲目，根据圣经及有关资料注释它们的意义，必要时提供其希伯来文或希腊文的原意，并列举圣经中与这一词词不达意有关的主要章节，以便读者从圣经的原文或原意中了解这些词语的确切含义。所引用或引述的经文，都以简化字的和合本圣经为准。如果某一词语有几种含义时，所引的经文则力求按先后顺序，与注释中所列的释义相呼应。

有些语汇，例如“圣诞节”、“最后的晚餐”等等，在对经中并没有这些原词； 但这些词语既涉及到圣经内容，又在一些书文会话中经常使用。为了便于读者查考，也同样地选入了本书的词语条目，对这一类的词语都加有［］符号，以表示区别。