海顿钢琴奏鸣曲集
海顿钢琴奏鸣曲集
ISBN: 9787540428754
作者: [奥地利]海顿
出版社: 湖南文艺出版社
出版年: 2003-1
页数: 112
定价: 28.50元
装帧: 简裝本
译者: 路旦俊
内容简介
《海顿钢琴奏鸣曲集(2)》内容简介：装饰音本身自成一体。在这一点上，即使是最耗费心血的研究也很少能作出一个明确的诠释。因此，在一些存在疑虑的乐段中，我出于对和声、旋律、节奏或主题的考虑，大胆地选择了一种或另一种版本。其实，钢琴弹奏根本无法按某一种死板的方案进行，而且我也认为“颤音总是先从上方音开始”这条严格的规则是错误的。我从两个角度来确定装饰音：第一是本版本的实用目的，第二是现代钢琴更大的音量。海顿本人喜欢琴声更轻盈、更纤细的钢琴。
在确定了上述两个出发点后，我就必须省略掉一些装饰音，或者省略掉装饰音中所使用的一些音符。当装饰音大量出现时，可能最好完全省略掉其中的一两个。